Primeras palabras en español para niños
Gato. Perro. Manzana. Torta. La edición española lleva una palabra en español debajo de cada dibujo, 333 en los tres libros.
Los mismos dibujos, con la palabra en español
Las primeras palabras en español son los sustantivos de cada día: gato, perro, manzana, coche. Nuestras ediciones españolas imprimen el nombre debajo de cada uno de los 111 dibujos de cada libro, en letras huecas que también se colorean. Las ediciones inglesas usan los mismos dibujos con nombres en inglés.
Gato, Perro y Manzana, tal como aparecen en las ediciones españolas.
El mismo dibujo en español y en inglés
Un libro imprime Gato. El otro imprime Cat. El mismo dibujo, la misma página, otra palabra.
- LionLeón
- ElephantElefante
- ZebraCebra
- ParrotLoro
- CrocodileCocodrilo
- MonkeyMono
- KangarooCanguro
- RhinoRinoceronte
- FlamingoFlamenco
- LemurLémur
- HummingbirdColibrí
- GiraffeJirafa
- KoalaKoala
- FrogRana
- AlpacaAlpaca
- BunnyConejo
- OwlLechuza
- HedgehogErizo
- GoatCabra
- BatMurciélago
- RaccoonMapache
- BearOso
- FoxZorro
- ChickenGallina
- ChameleonCamaleón
- CowVaca
- BeaverCastor
- EagleÁguila
- HamsterHámster
- CatGato
- DogPerro
- SquirrelArdilla
- DuckPato
- DeerCiervo
- MouseRatón
- BeeAbeja
- DragonflyLibélula
- SnailCaracol
- ButterflyMariposa
- SharkTiburón
Primeras palabras
1
Colorea
Deja que el niño coloree a su manera. Un solo objeto, líneas gruesas y una página sencilla, pensada para manos pequeñas.
2
Di la palabra
Nombra lo que aparece en el dibujo mientras colorean. «Gato». «El gato hace miau». «¿Dónde están las orejas del gato?». No hace falta preparar ninguna actividad.
3
Mira la palabra
Señala la palabra debajo del dibujo y léela en voz alta. Las letras también se pueden colorear. Sin ejercicios ni pruebas: solo colorear, mirar y hablar juntos.
Las ediciones en español
Tres libros para colorear, 111 dibujos y 111 palabras en español en cada uno, una por página.
Preguntas de los padres
¿Es un libro bilingüe?
No. Cada libro está publicado en un solo idioma. La edición española imprime Gato y la inglesa Cat, con los mismos dibujos.
¿Qué variedad de español usa el libro?
El español cambia de un país a otro y algunos objetos tienen más de un nombre correcto. Usamos palabras sencillas y de uso común, y mantenemos el mismo criterio dentro de cada edición.
¿Sirve para una familia que habla inglés?
Sí. El dibujo dice qué es el objeto y la palabra de debajo es su nombre en español.